F. Scott Fitzgerald en España: la recepción de un clásico norteamericano

 

F. Scott Fitzgerald en España: la recepción de un clásico norteamericano      Fecha y hora: 📅 Jueves, 24 de septiembre de 2026. ⌚ 18:30. 📍 Sala Simón Bolívar | Plaza de Cibeles s/n 🎟️ Entrada libre hasta completar el aforo.   Con motivo del 130.º aniversario del nacimiento de F. Scott Fitzgerald (1896-1940), Casa de América y el Instituto Franklin-UAH organizan la mesa redonda 'F. Scott Fitzgerald en España: la recepción de un clásico norteamericano', en la que se presentará el libro Fitzgerald en España. Recepción de su obra (1953-2000). El encuentro analizará la trayectoria editorial y la acogida en España de uno de los autores más influyentes de la literatura estadounidense del siglo XX. A partir del estudio de las primeras ediciones españolas de sus libros, la sesión explorará cómo Fitzgerald pasó de ser un escritor apenas conocido en la España de los años cincuenta a consolidarse como una figura imprescindible del canon literario contemporáneo. El diálogo abordará el papel de la traducción, la labor editorial, la crítica literaria y las adaptaciones cinematográficas en la difusión de su obra, así como la evolución de su presencia en el panorama cultural español.   Más allá de la conmemoración de esta efeméride, el encuentro invita a reflexionar sobre la circulación internacional de la literatura, la construcción del prestigio de los autores y los vínculos culturales entre España y los Estados Unidos a través de la figura y la obra de F. Scott Fitzgerald.   Bienvenida:  - Casa de América. - Esperanza Cerdá Redondo, subdirectora del Instituto Franklin-UAH. Participantes:   - Esther Segura, profesora y autora de la obra. - Ramón Espejo, catedrático de Filología Inglesa de la Universidad de Sevilla - Jorge Freire, filósofo y escritor. Moderadora: Andrea Aguilar Fernández, periodista cultural de El País.   ▶ Más información

4 de julio de 1776 | Ciclo los días 8 y 9 de septiembre

 

4 de julio de 1766 Ciclo de dos sesiones sobre el 250 aniversario de la Independencia de Estados Unidos   📍1776 - We the Hispanics 📍4 de julio: una historia española   Fecha y hora:  Presentación del libro 1776 - We the Hispanics 📅 Martes 8 de septiembre de 2026.  ⌚ 18:00.  📍 Sala Simón Bolívar.  ▶️ Entrada libre hasta completar aforo.   Proyección de la película documental 4 de julio: una historia española 📅 Miércoles 9 de septiembre de 2026.  ⌚️ 18:00. 📍 Casa de América – Sala Iberia (Plaza de Cibeles, s/n). 🎟️ Entrada libre hasta completar aforo de 70 localidades. ▶️ Las entradas se comenzarán a distribuir una hora antes del comienzo de las proyecciones en la taquilla del Punto de Información.    Presentación del libro 1776  We the Hispanics, de Eva García, presidenta y fundadora de la Asociación The Legacy: El legado español en los Estados Unidos de América.    Sinopsis de la autora: 1776 – We the Hispanics es un relato tan inédito como apasionante que revela la conexión inquebrantable entre la lucha por la independencia de las Trece Colonias y el papel de los hispanos en su épica victoria.     Con una narrativa vibrante y reveladora, su autora, Eva García, revive el espíritu revolucionario que cambió el curso de la historia. A través de un recorrido exquisitamente documentado, el lector descubrirá cómo España y sus hombres —héroes anónimos y valientes estrategas— fueron piezas fundamentales en la gesta que dio origen a una nueva nación.     Bienvenida:  - León de la Torre, director general de Casa de América.   Participantes: - Eva García, autora del libro. - León de la Torre, director general de Casa de América. - Almirante (R), Santiago Bolíbar, vicepresidente de The Legacy. ▶ Más información Proyección de la película documental 4 de julio: una historia española, dirigida por Andrew Molina y producida por Canal Historia.    Esta película pone en valor el papel decisivo que tuvo España en la independencia de las trece colonias británicas. El documental cuenta con la participación de académicos e historiadores españoles de gran prestigio.    Sinopsis: Coincidiendo con el 250 aniversario de la Independencia de los Estados Unidos, este documental revela una cara inédita y necesaria del nacimiento del país: el papel decisivo y oculto de España en la Guerra de Independencia. En 1776, mientras las Trece Colonias se enfrentan al poder británico, la España de Carlos III pone en marcha una estrategia clave para debilitar a su gran rival. A través de diplomacia secreta, financiación encubierta y apoyo militar, figuras como Bernardo de Gálvez, Francisco de Saavedra y el conde de Aranda se convierten en protagonistas silenciosos de una alianza que cambiará el curso de la historia. Con el respaldo de expertos y catedráticos de prestigio internacional, el documental reconstruye, con rigor y ritmo narrativo, una historia fascinante, imprescindible para comprender el origen de los Estados Unidos y la influencia decisiva de España en uno de los grandes hitos de la historia moderna.    Coloquio después de la proyección con:  - Antonio Ruiz, director general de AMC Global Media España, Portugal e Iberoamérica.  - Eva García, presidenta de The Legacy y autora de 1776 – We The Hispanics.  ▶ Más información Ver trailer

Concierto conmemorativo del 250º aniversario de los EE.UU.

 

Concierto conmemorativo del 250º aniversario de los EE.UU.   Concierto conmemorativo con motivo del 250º aniversario de la fundación de los Estados Unidos, organizado en colaboración con la Asociación Madrileña de Compositores (AMCC).   El programa reunirá obras de compositores vinculados a distintas tradiciones musicales del ámbito atlántico y ofrecerá un recorrido que combina repertorio del siglo XX con creación contemporánea.   El concierto estará a cargo de Sonor Ensemble, una formación integrada por Jesús Ángel León (violín), Luminita Nenita (violín), Joaquín Arias (viola), José María Mañero (violonchelo), Barbara Veiga (contrabajo), Sebastián Mariné (piano) y la flautista invitada Katrina Penman. La dirección musical estará a cargo de Luis Aguirre.   El programa incluirá obras de George Gershwin, Aaron Copland, Yvonne Freckmann, Katrina Penman y Flores Chaviano. Entre las piezas previstas se encuentran Rhapsody in Blue de Gershwin, Ukelele Serenade de Copland, una obra de estreno compuesta especialmente para esta ocasión, To Andalusia and Beyond de Katrina Penman y Con-nuo y toque de comparsa de Flores Chaviano.   Este concierto propone un encuentro entre repertorios, estilos y tradiciones musicales que dialogan con el contexto cultural transatlántico y conmemoran un aniversario significativo en la historia de los Estados Unidos.   Intérpretes: Sonor Ensemble. Jesús Ángel León, violín. Luminita Nenita, violín. Joaquín Arias, viola. José María Mañero, violonchelo. Barbara Veiga, contrabajo. Sebastián Mariné, piano. Katrina Penman, flauta invitada.  Dirección: Luis Aguirre.   250 aniversario del nacimiento de Estados Unidos Casa de América celebra en 2026 la conmemoración del 250 aniversario de la configuración de los Estados Unidos, una efeméride que recuerda el proceso fundacional que dio lugar al nacimiento del país a finales del siglo XVIII.   Este concierto forma parte de las actividades en torno a este acontecimiento, con las que Casa de América servirá de plataforma de encuentro, reflexión y creación artística de las distintas realidades de América. La celebración de este 250 aniversario ofrece una oportunidad para reflexionar sobre la construcción histórica, política y cultural de los Estados Unidos, así como sobre su relación con el resto del continente americano.    Fecha y hora: 📅 Viernes 10 de julio de 2026. ⌚ 18:00. 📍 Anfiteatro Gabriela Mistral | acceso por C/ Marqués del Duero, 2. ▶ Entrada libre hasta completar aforo.   ▶ Más información

La Armada española en el nacimiento de los EE.UU. | 9 de julio - 18.00h.

 

Presentación La Armada española en el nacimiento de los EE.UU.  Expedición virtual   Fecha y hora: 📅 Jueves, 9 de julio de 2026. ⌚ 18.00h. 📍 Sala Simón Bolívar | Plaza de Cibeles s/n  ▶ Entrada libre hasta completar el aforo.   Presentación de la expedición virtual 'La Armada española en el nacimiento de los EE.UU.', como parte de las actividades programadas con motivo del 250 aniversario del nacimiento de Estados Unidos.    El Museo Naval de Madrid, la Fundación Museo Naval y Sol de la Quadra-Salcedo presentan en Casa de América una nueva exposición-expedición virtual sobre la exposición 'Del Caribe al Canal de la Mancha. La Armada española en la independencia de Estados Unidos'.      Esta iniciativa, con fines educativos, tiene entre sus objetivos difundir entre el público joven la importante ayuda que España brindó a las Trece Colonias en su camino hacia la independencia y el papel fundamental que desempeñó la Armada española en este proceso, que culminó con el nacimiento de Estados Unidos.     La exposición original, celebrada en el Museo Naval de Madrid entre el 12 de octubre de 2022 y el 8 de febrero de 2023 y comisariada por Berta Gasca Giménez e Inés Abril Benavides, mostraba al público cómo la intervención de la Armada española en la guerra de la Independencia de los Estados Unidos permitió a la nación emergente obtener una victoria rápida y ventajosa, convirtiéndose así, junto con Francia, en un poderoso aliado frente al poder naval inglés.     La conversión digital de la exposición, que ha sido financiada por la Fundación Museo Naval, ha sido desarrollada por Sol de la Quadra-Salcedo y su equipo de Expediciones Virtuales Científicas Ilustradas por Mar, Tierra y RED, basándose en el contenido, diseño y piezas de la muestra original, a la que se han implementado ligeros cambios en el discurso expositivo e integrando diversos recursos educativos para ofrecer un contenido más dirigido al público estadounidense.     Bienvenida:  - León de la Torre, director general de Casa de América. - Vicealmirante Enrique Torres Piñeyro, director del Instituto de Historia y Cultura Naval.  Participantes:   - Eduardo Garrigues, embajador de España y presidente del Capítulo de Toledo.   - Berta Gasca, directora técnica del Museo Naval en Madrid y comisaria de la exposición.  - Inés Abril, técnico del Museo Naval y comisaria de la exposición.   - Sol de la Quadra-Salcedo, presidenta de la Asociación Miguel de la Quadra-Salcedo - Real Virtual Sociedad de Expedicionarios Científicos Ilustrados. (Intervención en vídeo)  Clausura: - Begoña Santos, presidenta y CEO de Queen Sofía Spanish Institute.   ▶ Más información