Programación cultural del 5 al 11 de diciembre

 

Actividades culturales del Instituto Cervantes Del 5 al 11 de diciembre de 2025 Descárgate la aplicación de la Agenda de actividades del Instituto Cervantes para dispositivos móviles (en tiendas Google Play, App Store).

NUESTRAS ACTIVIDADES

Homenaje Caja de las Letras: legado de Esther Benítez

10 de diciembre, 18:00 h Instituto Cervantes Barquillo, 4 Madrid (España) Entrada restringida a la Caja de las Letras. En directo, a través de YouTube

El Instituto Cervantes recibe en la Caja de las Letras un legado en homenaje a la traductora Esther Benítez Eiroa (1937-2001). Participarán el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, la directora del Instituto Cervantes de Praga, Luisa Fernanda Garrido Ramos, y Mauro Hernández Benítez, hijo de la homenajeada. A continuación, se entregarán los Galardones ACE Traductores–Esther Benítez, que reconocen la excelencia en la traducción literaria. Ven a este homenaje.

Homenaje Caja de las Letras: legado de Rosario Castellanos

11 de diciembre, 11:00 h Instituto Cervantes Barquillo, 4 Madrid (España) Entrada libre. Reserva tu asiento. En directo, a través de YouTube

El Instituto Cervantes celebra un homenaje a la escritora, poeta, ensayista y diplomática mexicana Rosario Castellanos (1925-1974), con motivo del centenario de su nacimiento. La Caja de las Letras se abre para recibir un legado suyo, en el que participarán el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, el director del Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España, Ciro Murayama, y Gabriel Guerra Castellanos, hijo de la homenajeada y director general de Guerra Castellanos y Asociados (GCYA).   A continuación, se desarrollará una interesante mesa redonda sobre la figura de Rosario Castellanos con las escritoras Irene Vallejo y Rosa Beltrán y la directora de Literatura y Fomento a la Lectura de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Julia Santibáñez. No puedes faltar.

Presentación Monográfico de la revista cultural Turia en homenaje a Rosa Montero

11 de diciembre, 19:00 h Instituto Cervantes Barquillo, 4 Madrid (España) Entrada libre. Reserva tu asiento. En directo, a través de YouTube

El Instituto Cervantes acoge la presentación del número 156 de la revista cultural Turia, monográfico dedicado a la escritora Rosa Montero, coordinado por Marta Pérez-Carbonell. Participará Raúl Carlos Maicas, director de Turia. A continuación, habrá un interesante debate entre el periodista y poeta Fernando del Val y la homenajeada, Rosa Montero. Acompáñanos.

NUESTRAS EXPOSICIONES

Madrid La mitad del mundo. La mujer en el México indígena

Del 31 de octubre de 2025 al 8 de marzo de 2026 M/S: de 11:00 h a 20:00 h D y festivos: de 11:00 h a 16:00 h L: cerrado Instituto Cervantes Barquillo, 4 Madrid (España) Entrada libre

El Instituto Cervantes es la sede de la exposición «La mitad del mundo. La mujer en el México indígena», presentada por Casa de México, el Museo Arqueológico Nacional y el Museo Thyssen-Bornemisza, que reúne una cuidada selección de textiles indígenas del Museo Nacional de Antropología de México.   Historias tejidas en el Instituto Cervantes ofrece una mirada única al legado femenino que, hilo a hilo, ha preservado la memoria y la cosmovisión de los pueblos de México. Acércate y descubre la historia que los textiles cuentan, un viaje entre tradición, arte y cultura que no querrás perderte. Ven y disfrútala.

Madrid Aeolia

Del 27 de noviembre de 2025 al 8 de marzo de 2026 M/S: de 11:00 h a 20:00 h D y festivos: de 11:00 h a 16:00 h L: cerrado Instituto Cervantes - Vestíbulo principal Alcalá, 49 Madrid (España) Entrada libre

El Instituto Cervantes presenta «Aeolia», del  artista conceptual Solimán López, comisariada por Roberta Bosco. La muestra inaugura el ciclo «Paisajes intangibles» y constituye la primera propuesta de Banca Cervantes, nuevo espacio y laboratorio de arte, pensamiento, lengua y cultura digital.   Inspirada en el poder simbólico del viento de La Mancha, «Aeolia» es una escultura interactiva que convierte el aire en palabras mediante un sistema de inteligencia artificial activado por cada visitante.   La pieza genera una versión artificial del Quijote como crítica a la ilusión de que la creación automática pueda sustituir a la imaginación humana.   La instalación abre un diálogo contemporáneo sobre la autoría, la sostenibilidad climática asociada a los recursos que exigen las nuevas tecnologías y la perduración del libro en la era digital.   Ven a descubrir esta nueva exposición.

Alcalá de Henares Amores raros en la poesía y el arte. 20 años del matrimonio igualitario

Del 17 de septiembre de 2025 al 17 de enero de 2026 L/S: de 10:00 h a 18:00 h D y festivos: cerrado Instituto Cervantes  Libreros, 23 Alcalá de Henares (España) Entrada libre

Se prorroga hasta el 17 de enero de 2026 la exposición «Amores raros en la poesía y el arte. 20 años del matrimonio igualitario», comisariada por Pablo Peinado, en la sede del Instituto Cervantes en Alcalá de Henares.   Creaciones de pintura, fotografía, arte textil e instalación de artistas como Diego Figari, Duncan Grant, Carmen Isasi, Nazario, Ouka Leele, Cecilia Paredes o David Trullo, entre otros, entrarán en diálogo con las obras de poetas como Violeta Barrientos, Gloria Fortún, José Manuel Lucía Megías, Sonia Moll, Ángelo Néstore, Mario Obrero, Marta Pessarrodona o Luis Antonio de Villena, en una celebración del amor no normativo como forma de resistencia, de memoria y de afirmación personal y colectiva. Márcala en tu agenda.

Barcelona Ana María Matute. Quien no inventa no vive

Del 26 de junio de 2025 al 11 de enero de 2026 L: de 09:30 h a 13:30 h y de 15:30 h a 20:30 h M/V: de 09:30 h a 20:30 h S: de 10:00 h a 14:00 h y de 16:00 h a 20:00 h D: de 10:00 h a 14:00 h Biblioteca Jaume Fuster  Plaça Lesseps, 20-22 Barcelona (España) Entrada libre

Se podrá visitar en la Biblioteca Jaume Fuster de Barcelona esta exposición que ofrece el Instituto Cervantes en conmemoración del centenario del nacimiento de Ana María Matute (1925-2014), titulada «Quien no inventa no vive». En esta frase, la escritora y académica condensaba la esencia de su actitud ante la vida y la literatura. Como en un gabinete bibliográfico, libros, documentos originales, fotos, dibujos, objetos personales y puntos con grabaciones de su voz nos guiarán en un interesante recorrido por su larga trayectoria. Consulta el catálogo disponible. Visítala: inventa y vive.   La muestra está organizada con la colaboración de la Dirección General del Libro, del Cómic y de la Lectura del Ministerio de Cultura y de Biblioteques de Barcelona, con el apoyo de la Agencia Literaria Carmen Balcells, el Grupo Editorial Planeta y Barcelona Capital Cultural i Científica.

<