jueves, 5 de octubre de 2023

Resumen diario

 

Click 'Download images' to view images
Noticias ONU
Mirada global Historias humanas
Noticias diarias4 Octubre 2023
Desde los primeros días de la ONU, los documentos se tradujeron a los seis idiomas oficiales.
Los que no se pierden en la traducción: el concurso más estrafalario de la ONU

¿Cómo traducirías estas frases a otro idioma?: “Hay quienes saben cómo colocar los platos en un lavavajillas, y a quienes les importa un pepino” o “¡El chat GPT me ha hecho una paella!”

Leer la noticia
Cultura y educación
La guerra en curso ha provocado daños generalizados a la infraestructura civil en Ucrania, incluida esta casa en la región de Nicolaiev.
Los civiles en Ucrania siguen pagando el precio horrendo de la guerra

Con casi 10.000 muertos y decenas de miles de heridos desde que comenzó el conflicto en febrero de 2022, la Misión de Observación de los Derechos Humanos de la ONU constata en un informe el número creciente muertes y violaciones de derechos humanos.

Leer la noticia
Derechos humanos
Una participante en la semana de alto nivel de la sesión de la Asamblea General de la ONU.
Reforma de la ONU: Guterres quiere más diálogo con los actores sociales

El titular de la ONU informa sobre las medidas que la Organización toma para transformar su forma de trabajar. Tras el reciente debate de alto nivel de la Asamblea General, destaca la coincidencia en la necesidad de transformaciones estructurales y la intención de los líderes globales de afrontar los problemas con un enfoque multilateral.

Leer la noticia
ONU y Secretario General
Mujer trabajando en una fábrica.
Freno en la economía, torturas en Ucrania, falta de docentes... Las noticias del miércoles

La economía global se está frenando y crecerá un 2,4% en 2023, advierte la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo. Los observadores de derechos humanos en Ucrania han seguido documentando torturas y malos tratos generalizados contra civiles y prisioneros de guerra por parte del ejército ruso. Nuevos datos de la UNESCO revelan una escasez mundial de maestros.

Leer la noticia
Asuntos económicos
Mujeres trabajan en una fábrica de calzado en Camboya.
La economía global se estancará este año, pocos países crecerán

La mayoría de las regiones registrará una desaceleración este año con respecto a 2022 y las señales de recuperación para el 2024 son pocas, según la conferencia de la ONU sobre comercio, que pide reformar la arquitectura financiera mundial y un cambio de políticas de los principales bancos centrales.

Leer la noticia
Asuntos económicos
UN logo white
facebooktwitteryoutubesoundcloud

No hay comentarios: